Näyttää -sanan kanssa esiintyessään kovin ei ole aina kieltolauseessa ( ei -sanan sisältävässä lauseessa). Lause on kuitenkin merkitykseltään silloin kielteinen; asiat esimerkiksi eivät ole niin hyvin kuin voisivat olla. Käytetään usein rakenteessa [ei] näyttää kovin + ADJ-ABLATIIVI.
Esimerkkilauseet
- Ranskan poliittinen tulevaisuus ei näytä kovin erilaise lta , voittipa vaalit kuka hyvänsä.
- Itsenäistymisen jälkeen monet asiat jäisivät ennalleen, ja elämä tuskin näyttäisi kovin erilaise lta .
- Eri eturyhmien kannalta ratkaisun edut saattavat näyttää kovin erilaisi lta .
- Mahdollisuudet ehkäistä tuhoja näyttävät kovin erilaisi lta helsinkiläisen kirjoituspöydän äärestä kuin maatilalta katsottuna.
- Uuden organisaation perustaminen näyttää kovin Helsinki-keskeise ltä .
- Pankkien korkomarginaalien kehitys ei näytä kovin dramaattise lta .
- Indonesialainen kalakeitto ei näyttänyt kovin eksoottise lta .
- Runsas irtisanominen ei välttämättä näytä kovin kaunii lta .
- Tilastomerkintöjen mukaan Suomen tilanne näyttää kovin epätoivoise lta .
- Katsomossa istuessa improvisaatio näyttää kovin helpo lta ja naurattaa herkästi.
